Legal · DOC_01

Términos del servicio.

Última actualización · 12 de noviembre de 2026

Estos Términos se aplican a los nuevos usuarios desde el 5 de octubre de 2026. Si creaste tu cuenta antes de esa fecha, se te aplican desde el 4 de noviembre de 2026, o antes si los aceptas en los Servicios.


Esta es una traducción por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglés

En resumen

  • Para usar Wandy3D debes tener al menos 13 años (16 en el Espacio Económico Europeo). Si eres menor de 18 años, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor.
  • Los modelos que creas con un plan de pago, o que desbloqueas con un desbloqueo de modelo, son tuyos, también para uso comercial. En el plan gratuito, los modelos son para uso personal y no comercial.
  • De forma predeterminada, podemos usar lo que subes y creas para mejorar nuestra IA. Puedes desactivarlo en cualquier momento en Perfil → Privacidad.
  • Los pagos son definitivos en cuanto empiezas a usar lo que compraste. Una compra hecha por error se reembolsa si nos contactas en un plazo de 24 horas y no la has usado. Los créditos de los trabajos que fallan se devuelven automáticamente.
  • Los modelos que publicas en la Comunidad pueden ser vistos, remezclados y usados por otros usuarios conforme a la Licencia de la comunidad.
  • Sube solo contenido sobre el que tengas derechos y cumple nuestra Política de uso aceptable.

Estos Términos del servicio (los «Términos») constituyen un acuerdo entre tú y WORNOX GAMES - FZCO, una sociedad registrada en Dubái, Emiratos Árabes Unidos («Wandy3D», «nosotros» o «nuestro»). Regulan tu uso de Wandy3D: el sitio web wandy3d.com, nuestras apps, y nuestra API e integraciones, incluidas las conexiones con asistentes de IA (en conjunto, los «Servicios»). Wandy3D antes se llamaba HiGen3D.

Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos la información personal, y nuestra Política de uso aceptable establece lo que no está permitido en los Servicios. Ambas forman parte de estos Términos. Algunas funciones tienen condiciones adicionales que te mostramos cuando las usas; para esa función, dichas condiciones prevalecen si contradicen estos Términos.

Al crear una cuenta, aceptar estos Términos en los Servicios o usar los Servicios, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses los Servicios.

Quién puede usar Wandy3D

  • Debes tener al menos 13 años. Si vives en el Espacio Económico Europeo, debes tener al menos 16 años. Si la ley del lugar donde vives fija una edad mínima mayor para servicios como el nuestro, debes cumplir esa edad.
  • Si eres menor de 18 años, tu madre, padre o tutor legal debe revisar y aceptar estos Términos en tu nombre, y es responsable de tu uso de los Servicios.
  • Si usas los Servicios en nombre de una empresa u otra organización, confirmas que puedes obligarla conforme a estos Términos, y «tú» incluye a dicha organización.
  • No puedes usar los Servicios si la ley te lo prohíbe, por ejemplo, debido a sanciones.

Tu cuenta

  • En el sitio web inicias sesión con Google o con un código que enviamos a tu dirección de correo electrónico; en nuestras apps, con Google o Apple. Al registrarte, eliges un nombre de usuario público.
  • Mantén exacta la información de tu cuenta. Una cuenta es para una sola persona: no la compartas, vendas ni transfieras.
  • Mantén seguros tu inicio de sesión, tus claves de API y las apps conectadas. Eres responsable de todo lo que se haga a través de tu cuenta. Si detectas un uso no autorizado, avísanos de inmediato en support@wornox.com.
  • Los nombres de usuario no deben suplantar a nadie ni ser ofensivos. Podemos cambiar o recuperar un nombre de usuario que infrinja estos Términos o los derechos de otra persona.

Planes, créditos y pagos

3.1 Planes y precios

Wandy3D tiene un plan gratuito y planes de pago (actualmente PRO y PRO+, con facturación mensual o anual). Los planes vigentes, sus créditos, funciones y precios figuran siempre en nuestra página de precios y, para las compras en nuestras apps, en el App Store o Google Play. El precio que pagas es el que se muestra al finalizar la compra. Se añaden impuestos cuando la ley lo exige, según se muestra al finalizar la compra.

3.2 Créditos

Crear, editar, retexturizar, rehacer la malla, riggear, animar y acciones similares cuestan créditos. El precio en créditos se muestra antes de empezar. Si un trabajo falla por causas atribuibles a nosotros, sus créditos se te devuelven automáticamente.

  • Los créditos del plan se añaden al inicio de cada periodo mensual, también en los planes anuales. Los créditos del plan no usados no se acumulan para el periodo siguiente.
  • Los créditos procedentes de bonificaciones, invitaciones, recompensas y paquetes de créditos comprados en nuestras apps no caducan mientras exista tu cuenta.
  • En el plan gratuito, podemos recargar tu saldo cada mes según se describe en la página de precios. Los créditos gratuitos y su cantidad pueden cambiar.
  • Los créditos no son dinero. No tienen valor monetario y no pueden venderse, transferirse ni canjearse por dinero. Los créditos no usados no se reembolsan cuando termina tu plan o tu cuenta, salvo que la ley lo exija.
  • Podemos retirar créditos obtenidos mediante fraude, abuso, un pago revertido o un error técnico.

3.3 Descargas y desbloqueos de modelos

Ver, compartir y publicar modelos es gratis. Descargar o exportar archivos de modelos (por ejemplo, GLB, FBX, OBJ, USDZ, STL, 3MF y archivos para impresión 3D) requiere un plan de pago activo o un desbloqueo de modelo. Donde se ofrezca, el archivo de un solo modelo también puede desbloquearse con créditos, por ejemplo, un archivo para impresión 3D o una exportación del modelo. Un archivo desbloqueado con créditos es para uso personal y no comercial (sección 4.2); los derechos comerciales se obtienen con un plan de pago o un desbloqueo de modelo. Los archivos de manualidades (papercraft, capas para corte láser, sets de bloques y juguetes flexi) no requieren un plan: cada creación cuesta créditos, su precio se muestra antes de empezar y su descarga está incluida. Un archivo de manualidades que creas en el plan gratuito es un Resultado gratuito, para uso personal (sección 4.2). Un desbloqueo de modelo es una compra única que desbloquea de forma permanente las descargas de un modelo y de todas sus versiones. Los modelos generados a través de la API con tu saldo de API pueden descargarse sin un plan (sección 3.8).

3.4 Renovación y cancelación

  • Los planes de pago se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, al precio vigente en ese momento, hasta que los canceles.
  • Puedes desactivar la renovación en cualquier momento en tu perfil o en el portal de facturación. Tu plan sigue activo hasta el final del periodo que hayas pagado y no se te volverá a cobrar.
  • Las suscripciones compradas en nuestras apps las facturan y gestionan Apple o Google. Para cancelarlas, usa la configuración de tu cuenta del App Store o de Google Play al menos 24 horas antes de que termine el periodo. Eliminar tu cuenta de Wandy3D no las cancela.
  • Un descuento de introducción (por ejemplo, un primer mes con descuento) se aplica solo al periodo indicado. Después, el plan se renueva al precio habitual que se muestra al finalizar la compra.
  • Si cambiamos el precio de tu plan, te avisaremos con antelación. El nuevo precio se aplica a partir de tu siguiente renovación, y puedes cancelar antes de esa fecha.

3.5 Reembolsos

La generación con IA consume recursos de cómputo costosos desde el momento en que empiezas. Por ese motivo, los pagos son definitivos y no reembolsables en cuanto empiezas a usar lo que compraste, salvo en estos casos:

  • Compra accidental. Si compraste un plan, créditos o un desbloqueo de modelo por error, escribe a support@wornox.com en un plazo de 24 horas desde el pago. Te lo reembolsaremos si no se ha usado nada de lo que te dio: ningún crédito gastado, ningún archivo descargado y ninguna función de pago usada.
  • Fallo nuestro. Si los Servicios no funcionan según lo descrito y no podemos resolver el problema en un plazo razonable, contáctanos y te reembolsaremos el pago afectado, o la parte no usada de este.
  • Trabajos fallidos. Cuando un trabajo falla por causas atribuibles a nosotros, sus créditos se devuelven automáticamente. Se trata de un reembolso de créditos, no de un reembolso del pago.
  • Cuando la ley exija un reembolso.
  • Recargas de la API. Una recarga de la API hecha por error se reembolsa si escribes a support@wornox.com en un plazo de 24 horas y no se ha gastado nada de ella. Cuando un trabajo falla por causas atribuibles a nosotros, su precio se devuelve automáticamente a tu saldo de API.

No reembolsamos la parte de un periodo de facturación cuando cancelas, ni los pagos de cuentas que cerramos porque infringiste estos Términos. Las compras realizadas en el App Store o Google Play solo pueden ser reembolsadas por Apple o Google, conforme a sus políticas.

Consumidores de la UE, el EEE y el Reino Unido. Es posible que tengas el derecho legal de desistir de una compra en un plazo de 14 días. Al comprar, nos pides que te demos acceso de inmediato. Si desistes en un plazo de 14 días, te reembolsamos el pago descontando el valor de lo que ya hayas usado: créditos gastados, funciones de pago usadas y archivos descargados en virtud de la compra. Una vez que descargas un archivo, ya no puedes desistir de la compra de ese archivo. Para desistir, escribe a support@wornox.com.

3.6 Plan gratuito, colas y límites

El plan gratuito se ofrece tal cual y puede cambiar. Las funciones gratuitas pueden tener límites: por ejemplo, las generaciones gratuitas pueden esperar en una cola antes de empezar, mientras que los planes de pago tienen prioridad. Para que los Servicios sigan disponibles para todos, podemos establecer límites razonables de uso, como la frecuencia de solicitudes, el tamaño de los archivos y el almacenamiento.

3.7 Promociones, invitaciones y recompensas

Las invitaciones, las recompensas por remezclas, las recompensas diarias, los desafíos, los códigos promocionales y ofertas similares se rigen por las reglas que mostramos junto con ellos. Las recompensas son créditos sin valor monetario. No se permiten las autoinvitaciones, las cuentas falsas o múltiples ni otros abusos. Podemos retener o revertir las recompensas obtenidas de esa forma. Podemos cambiar o finalizar cualquier promoción en cualquier momento; las recompensas que ya hayas recibido de forma legítima siguen siendo tuyas.

3.8 Saldo de API

Las llamadas realizadas con tus claves de API personales se pagan con un saldo prepago independiente en dólares estadounidenses (el saldo de API), no con créditos. Lo recargas con tarjeta en la plataforma de API; el precio vigente de cada llamada de pago figura en la lista de precios de la API y en la respuesta a la llamada.

  • El saldo de API no caduca mientras exista tu cuenta. No es dinero: no puede transferirse, canjearse por efectivo ni retirarse, y el saldo no usado solo se reembolsa según lo descrito en la sección 3.5 o cuando la ley lo exija.
  • Si un trabajo falla por causas atribuibles a nosotros, su precio se devuelve automáticamente a tu saldo de API.
  • Recarga automática. Si la activas, nos autorizas a cobrar en la tarjeta que guardaste el importe que elegiste cada vez que tu saldo de API baje del umbral que estableciste, como máximo cuatro veces al día, hasta que la desactives o elimines la tarjeta. Si un cobro falla, la recarga automática se desactiva y te avisamos por correo electrónico.
  • Los límites de gasto y las alertas que configures se aplican en el momento de cada llamada. Eres responsable de las llamadas realizadas con tus claves dentro de esos límites.
  • Los modelos que generas a través de la API con tu saldo de API son Resultados de pago (sección 4.2) y pueden descargarse en todos los formatos sin un plan.

Tu contenido y los resultados de la IA

4.1 Tus datos de entrada

Puedes subir fotos, dibujos, imágenes de referencia y de estilo, y fotogramas de videos, así como escribir prompts e instrucciones (los «Datos de entrada»). Conservas todos los derechos que tengas sobre tus Datos de entrada. Confirmas que tus Datos de entrada te pertenecen, o que tienes permiso para usarlos como lo haces, y que no infringen los derechos de autor, las marcas, la privacidad ni otros derechos de nadie. No subas imágenes de otras personas sin su permiso ni incluyas información personal (como documentos de identidad o direcciones) en tus Datos de entrada.

4.2 Los resultados y a quién pertenecen

Los «Resultados» son los modelos 3D, versiones, texturas, rigs, movimientos, miniaturas, videos, archivos de impresión y de manualidades, y demás resultados que los Servicios crean para ti.

  • Los Resultados de pago son tuyos. Los Resultados que creas mientras tienes un plan de pago activo, y los modelos que desbloqueas con un desbloqueo de modelo, te pertenecen. En la medida en que tengamos algún derecho sobre ellos, te cedemos esos derechos. Puedes usarlos para cualquier fin lícito, personal o comercial, sin necesidad de atribución: en juegos, apps, películas, anuncios, renders, impresiones y productos a la venta. Tus derechos continúan después de que termine tu plan. Los modelos que generas a través de la API con tu saldo de API también son Resultados de pago.
  • Los Resultados gratuitos son para uso personal. Los Resultados que creas en el plan gratuito pertenecen a Wandy3D. Te otorgamos una licencia mundial, gratuita y no exclusiva para usarlos con fines personales y no comerciales, como verlos, compartir enlaces y videos, y mostrarlos en un portafolio personal. El archivo de un Resultado gratuito que desbloqueas con créditos (sección 3.3) sigue sujeto a esta licencia: puedes descargarlo y usarlo para ti, por ejemplo, imprimirlo. Cuando contratas un plan de pago, los modelos que creaste en el plan gratuito y que siguen en tu biblioteca pasan a ser Resultados de pago. Cuando desbloqueas un modelo, ese modelo pasa a ser un Resultado de pago.
  • Modelos de otras personas. Un modelo que guardas desde la Comunidad no es un Resultado tuyo; puedes usarlo conforme a la Licencia de la comunidad. Un modelo que alguien comparte contigo mediante un enlace es para tu visualización personal, salvo que su propietario te otorgue más derechos.

Es posible que el contenido generado por IA no esté protegido por derechos de autor ni por otros derechos de propiedad intelectual en todos los países, y otros usuarios pueden recibir Resultados similares. Solo podemos ceder los derechos que tenemos, y no garantizamos que un Resultado sea único ni protegible. Ser propietario de un Resultado no te otorga derechos sobre el contenido de terceros en el que se basa, como marcas, personajes, obras de arte o personas. Asegúrate de que tu uso no los infrinja.

4.3 La licencia que nos otorgas

Para operar los Servicios, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojar, almacenar, copiar, procesar, transmitir, mostrar y adaptar tus Datos de entrada y Resultados en la medida necesaria para prestar, proteger y mejorar los Servicios, incluso a través de nuestros proveedores de servicios. Adaptar incluye crear miniaturas, vistas previas, versiones y conversiones de archivos. Esta licencia dura mientras tu contenido esté en los Servicios y durante el tiempo que necesitemos para completar su eliminación. Las secciones 4.4 y 5 describen los demás usos que hacemos del contenido. No usamos tus modelos privados en nuestro marketing sin tu permiso.

4.4 Mejora de nuestra IA

Para mejorar Wandy3D, podemos usar tus Datos de entrada (como fotos, dibujos y prompts), las imágenes que preparamos a partir de ellos y tus Resultados para entrenar, probar y mejorar nuestros propios modelos y funciones de IA. Esta opción está activada de forma predeterminada, tanto en el plan gratuito como en los planes de pago. Te preguntamos al respecto después de que te registras, y puedes desactivarla en cualquier momento en Perfil → Privacidad. Cuando está desactivada, dejamos de usar tu nuevo contenido para este fin y eliminamos las copias que conservábamos para ello. Los modelos ya entrenados con contenido anterior no pueden desentrenarse. Nunca usamos tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tus mensajes ni tus datos de pago para entrenar IA, y no vendemos tu contenido. La Política de privacidad incluye los detalles.

4.5 Sobre los resultados de la IA

La IA puede equivocarse. Los Resultados pueden ser inexactos, incompletos, distintos de tus Datos de entrada, ofensivos o similares al contenido creado para otros usuarios. También pueden contener defectos que los hagan inadecuados para un uso concreto, como la impresión 3D, la animación o un motor de juegos. Revisa cada Resultado antes de confiar en él o compartirlo. Los Resultados no constituyen asesoramiento profesional y no garantizamos ningún resultado concreto.

4.6 Etiquetas y marcas de agua

Podemos añadir información que indique que el contenido se creó con IA, por ejemplo, metadatos en los archivos, una marca de agua en los videos creados en el plan gratuito o una etiqueta en la Comunidad. Lo hacemos cuando consideramos que es útil o cuando la ley lo exige. No elimines ni modifiques esta información cuando la ley exija que se conserve.

4.7 Almacenamiento y eliminación

Tus modelos permanecen en tu biblioteca mientras exista tu cuenta. Cuando eliminas un modelo, se retira de inmediato de tu biblioteca y de la Comunidad, y borramos sus archivos, incluidos sus Datos de entrada, en un plazo de 30 días. Pueden conservarse dos cosas: los archivos compartidos con copias que otros usuarios guardaron antes (consulta la sección 5.4) y los datos de las copias de seguridad, que caducan por sí solas. Para eliminarlo todo de una vez, elimina tu cuenta (consulta la Política de privacidad). No somos un servicio de copias de seguridad, así que guarda tus propias copias de los archivos importantes. Si en algún momento fijamos límites de almacenamiento, te avisaremos antes de que afecten al contenido que ya tienes.

La Comunidad

5.1 Publicación

Puedes publicar tus modelos en la Comunidad. Revisamos las publicaciones antes de que aparezcan y podemos rechazarlas o retirarlas conforme a nuestras políticas. Un modelo publicado es público: cualquiera puede verlo, incluidas las personas sin cuenta y los motores de búsqueda. Esto incluye su nombre, descripción, miniatura y vistas previas, así como tu nombre de usuario y tu avatar. Tus Datos de entrada (fotos, dibujos y prompts) nunca se publican.

5.2 La Licencia de la comunidad

Cuando publicas un modelo, otorgas a todos los demás usuarios de Wandy3D una licencia mundial, no exclusiva, gratuita y perpetua para:

  • verlo y guardar una copia en su biblioteca;
  • remezclarlo: hacer ediciones, retexturizados, rigs, movimientos y otras versiones;
  • cuando su plan o un desbloqueo de modelo permita descargas, descargarlo y usarlo, junto con sus remezclas, en sus propios proyectos, incluidos los comerciales, como juegos, apps, películas, renders, anuncios y productos físicos.

Los usuarios no pueden vender, licenciar ni regalar el propio archivo del modelo como archivo independiente, por ejemplo, en tiendas de assets o marketplaces, o en packs de modelos. Lo mismo se aplica a una remezcla con cambios mínimos. Tampoco pueden afirmar que crearon el original. Se agradece mencionar al autor, pero no es obligatorio. Si publicas un Resultado gratuito, Wandy3D otorga la Licencia de la comunidad sobre él en calidad de propietario.

5.3 Nuestra licencia sobre los modelos publicados

También nos permites mostrar, distribuir, promocionar y adaptar tus modelos publicados, indicando tu nombre de usuario como autor cuando sea factible. Esto abarca la Comunidad, galerías, temas, recomendaciones, páginas para compartir, redes sociales, newsletters y publicidad de Wandy3D. Después de que despubliques un modelo, no lo usaremos en nuevas promociones, pero no estamos obligados a retirar los materiales ya publicados.

5.4 Despublicación y eliminación

Puedes despublicar un modelo en cualquier momento y desaparecerá de la Comunidad. Las copias que otros usuarios hayan guardado antes, y las remezclas que hayan hecho, permanecen en sus bibliotecas conforme a la Licencia de la comunidad. Esto también se aplica si eliminas el modelo o tu cuenta.

5.5 Remezclas y recompensas por remezclas

Una remezcla muestra el modelo del que procede. Cuando otros usuarios remezclan tu modelo publicado, puedes recibir créditos según se indica en los Servicios, por ejemplo, por cada usuario único que lo remezcle, hasta un límite diario. Estas son recompensas conforme a la sección 3.7.

5.6 Amigos y mensajes

Puedes agregar amigos y enviar mensajes directos. Tus amigos pueden ver tu perfil, tu biblioteca (pero no tus Datos de entrada) y los modelos que les envías. Sé respetuoso y no envíes spam ni contenido no deseado. Los mensajes son privados entre tú y las personas a las que escribes, pero podemos revisarlos si se denuncian, cuando sea necesario para mantener la seguridad de los Servicios o cuando la ley lo exija.

Uso aceptable

Debes cumplir nuestra Política de uso aceptable. En resumen, no puedes usar los Servicios para:

  • infringir la ley o los derechos de cualquier persona;
  • crear contenido sexual en el que participen menores, contenido sexual explícito o contenido que represente a una persona real sin su consentimiento;
  • fabricar armas funcionales o piezas de armas;
  • acosar a personas o difundir odio, malware o spam;
  • manipular likes, visualizaciones, clasificaciones o recompensas;
  • extraer datos de los Servicios (scraping) o acceder a ellos por medios automatizados fuera de nuestra API, aplicarles ingeniería inversa, o eludir límites, muros de pago o marcas de agua;
  • usar los Servicios o los Resultados para crear o entrenar modelos o servicios de IA que compitan con Wandy3D;
  • revender o compartir el acceso a los Servicios.

Moderación y aplicación de las normas

Usamos controles automatizados y revisión humana para mantener la seguridad de los Servicios. Los controles automatizados incluyen filtros de nombres y descripciones y los sistemas de seguridad de nuestros proveedores de IA. Revisamos las publicaciones de la Comunidad antes de que se hagan públicas y actuamos ante las denuncias.

  • Lo que podemos hacer. Rechazar, retirar o limitar contenido; restringir funciones; retener recompensas; suspender o cerrar cuentas; y denunciar contenido ilegal, como material de abuso sexual infantil, ante las autoridades.
  • Te explicamos el motivo. Cuando tomamos medidas contra tu contenido o tu cuenta, te informamos de lo que hicimos y por qué, salvo que la ley lo prohíba o que ello ponga a alguien en riesgo. Puedes pedirnos que revisemos la decisión escribiendo a support@wornox.com. Una persona la volverá a examinar y te comunicaremos el resultado.
  • Denuncia de contenido ilegal. Cualquiera puede denunciar contenido que considere ilegal, mediante el botón Denunciar o por correo electrónico. Incluye dónde está el contenido (un enlace), por qué consideras que es ilegal, tu nombre y dirección de correo electrónico, y una declaración de que tu denuncia es exacta y se hace de buena fe. Puedes denunciar material de abuso sexual infantil sin dar tu nombre.
  • Infractores reincidentes. Cerramos las cuentas de los usuarios que infringen reiteradamente estos Términos o los derechos de otras personas.

Reclamaciones por derechos de autor y otra propiedad intelectual

Si crees que algún contenido de los Servicios infringe tus derechos de autor, tu marca u otros derechos, envía una notificación a support@wornox.com con el asunto «Copyright complaint». Incluye:

  • tu firma física o electrónica;
  • la obra o marca que consideras infringida (o una lista representativa, si son varias);
  • dónde se encuentra el material infractor (enlaces), para que podamos localizarlo;
  • tu nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular, su representante o la ley;
  • una declaración de que la información de tu notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que eres el titular o estás autorizado para actuar en su nombre.

Cuando recibimos una notificación válida, podemos retirar o deshabilitar el material e informar al usuario que lo publicó. Si crees que retiramos tu contenido por error, puedes enviar una contranotificación a la misma dirección. Debe contener:

  • tu firma;
  • el material retirado y dónde aparecía;
  • una declaración, bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que se retiró por error o por una identificación errónea;
  • tu nombre, dirección y número de teléfono;
  • una declaración de que aceptas la jurisdicción de los tribunales correspondientes a tu dirección (o, si te encuentras fuera de los Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que se nos pueda encontrar) y de que aceptarás las notificaciones procesales de la persona que envió la notificación original.

Podemos restablecer el material entre 10 y 14 días hábiles después de recibir una contranotificación válida, salvo que la persona que presentó la reclamación nos informe de que ha iniciado acciones judiciales. Las notificaciones o contranotificaciones falsas a sabiendas pueden hacerte responsable de daños y perjuicios.

Los Servicios y nuestros derechos

Nosotros y nuestros licenciantes somos los propietarios de los Servicios: el software, nuestros modelos de IA, el diseño, el contenido que proporcionamos y el nombre y los logotipos de Wandy3D. Conforme a estos Términos, te otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar los Servicios. No puedes:

  • copiar, modificar, distribuir ni vender ninguna parte de los Servicios;
  • aplicarles ingeniería inversa ni descompilarlos, salvo cuando la ley lo permita;
  • extraer datos (scraping), rastrear o descargar de forma masiva los Servicios o la Comunidad, ni crear cuentas por medios automatizados; la API, usada conforme a sus condiciones, es el único acceso automatizado que permitimos;
  • eludir la seguridad, los límites de frecuencia, los créditos, los muros de pago, las marcas de agua o la moderación;
  • usar los Servicios o los Resultados para crear conjuntos de datos destinados a modelos o servicios de IA que compitan con Wandy3D, ni para entrenarlos o mejorarlos;
  • revender, sublicenciar o compartir el acceso a los Servicios, ni ofrecerlos como un servicio propio.

Si nos envías comentarios o ideas, podemos usarlos libremente y sin ninguna obligación hacia ti. Algunas partes de los Servicios usan tecnología de terceros sujeta a su propia licencia; la página Acerca de incluye los créditos requeridos.

Claves de API, asistentes de IA e integraciones

Puedes usar Wandy3D a través de asistentes de IA y otras apps, con «Iniciar sesión con Wandy3D» o una clave de API personal, cuando estas funciones estén disponibles para ti. Todo lo que una app conectada haga en tu nombre, incluidas las generaciones que gastan créditos, cuenta como tu propio uso de los Servicios, a los mismos precios que en el sitio web. Las llamadas realizadas con una clave de API personal se pagan, en cambio, con tu saldo de API (sección 3.8).

Mantén en secreto tus claves de API y conecta solo apps en las que confíes. Puedes desconectarlas en cualquier momento en Perfil → Desarrolladores. Podemos limitar la frecuencia de solicitudes y suspender una conexión o clave que se use de forma indebida. Puedes integrar Wandy3D en tus propios proyectos y herramientas, pero no puedes ofrecer la generación de Wandy3D a terceros como un servicio independiente o de marca blanca, revender el acceso ni compartir claves. Podemos cambiar las funciones de la API y procuraremos avisar con antelación de los cambios que rompan integraciones.

Los asistentes de IA los proporcionan terceros, no nosotros; a tu uso de ellos se aplican sus propias condiciones y políticas de privacidad.

Impresión 3D y objetos físicos

Los archivos listos para imprimir, las plantillas de papercraft, las capas para corte láser, los sets de bloques y demás resultados de manualidades se generan automáticamente. Revísalos antes de fabricar cualquier cosa. Las dimensiones, el grosor de las paredes, la estabilidad, los materiales y la configuración de las máquinas son tu responsabilidad. No somos responsables de impresiones fallidas, daños a máquinas o materiales, ni lesiones causadas por objetos físicos. Los objetos destinados a niños (como juguetes), o fabricados para la venta, pueden requerir pruebas de seguridad y certificación conforme a tu legislación local. No fabriques armas funcionales ni sus piezas.

Servicios de terceros

Los Servicios funcionan con servicios de otras empresas: el inicio de sesión con Google y Apple, Stripe, el App Store y Google Play, y asistentes de IA. También incluyen enlaces a otros sitios web. A tu uso de los servicios de esas empresas se aplican sus propias condiciones y políticas, y no somos responsables de ellos.

Cambios en los Servicios y en estos Términos

  • Seguimos mejorando Wandy3D, por lo que podemos añadir, cambiar o eliminar funciones, incluidas las funciones beta. Si un cambio reduce de forma sustancial una función de pago de la que dependes, te avisaremos con antelación cuando sea razonablemente posible y podrás cancelar tu plan.
  • Podemos actualizar estos Términos. Si los cambios son sustanciales, te avisaremos con al menos 30 días de antelación por correo electrónico o en los Servicios. Los cambios exigidos por la ley o por motivos de seguridad pueden aplicarse antes. Si sigues usando los Servicios después de que los cambios entren en vigor, se te aplicarán los nuevos Términos. Si no estás de acuerdo, deja de usar los Servicios y elimina tu cuenta; también puedes cancelar tu plan.

Suspensión y terminación

  • Puedes dejar de usar los Servicios y eliminar tu cuenta en cualquier momento.
  • Podemos suspender o cerrar tu cuenta, o restringir funciones, en estos casos: infringes de forma grave o reiterada estos Términos o la Política de uso aceptable; la ley lo exige; necesitamos prevenir daños, fraudes o un riesgo de seguridad; o no pagas, incluidos los pagos revertidos. Normalmente te avisamos y te explicamos los motivos antes, salvo que hacerlo sea ilegal o inseguro, o que la infracción sea grave.
  • Si cerramos tu cuenta sin que haya culpa por tu parte, por ejemplo, porque dejamos de ofrecer los Servicios, te reembolsaremos la parte no usada de tu plan prepagado y te daremos un plazo razonable para descargar tus Resultados de pago.
  • Cuando tu cuenta termina, termina tu licencia para usar los Servicios. Tus derechos sobre los Resultados de pago que hayas descargado continúan. También continúa la Licencia de la comunidad sobre los modelos que publicaste. Asimismo, siguen vigentes las disposiciones que por su naturaleza deban continuar, como las relativas a la propiedad, las licencias, las exenciones de garantía, las limitaciones de responsabilidad y la resolución de disputas.

Exención de garantías

En la medida en que lo permita la ley, los Servicios y todos los Resultados se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción. No garantizamos que los Servicios funcionen de forma ininterrumpida, segura o sin errores, que los Resultados sean exactos, únicos o protegibles mediante derechos de propiedad intelectual, ni que el contenido nunca se pierda.

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos que tengas como consumidor que no puedan limitarse por ley.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley: (a) no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u oportunidades de negocio; y (b) nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con los Servicios se limita al mayor de los siguientes importes: lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a que surgiera la reclamación o USD 100.

Estas limitaciones no se aplican a la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude, negligencia grave o dolo, ni a ninguna otra responsabilidad que no pueda limitarse por ley.

Indemnización

En la medida en que lo permita la ley, indemnizarás y mantendrás indemnes a WORNOX GAMES - FZCO y a su personal frente a reclamaciones, daños y costes de terceros, incluidos honorarios legales razonables. Esto abarca las reclamaciones derivadas de tu contenido, de tu uso de los Resultados o de tu incumplimiento de estos Términos o de la ley. Si eres consumidor, esto se aplica solo en la medida en que lo permita tu legislación local.

Ley aplicable y disputas

  • Habla primero con nosotros. Si tienes un problema, escribe a support@wornox.com. Intentaremos resolverlo en un plazo de 30 días antes de que cualquiera de las partes acuda a los tribunales.
  • Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes del Emirato de Dubái y las leyes federales de los Emiratos Árabes Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
  • Tribunales. Los tribunales de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, tienen jurisdicción exclusiva sobre las disputas relativas a estos Términos o a los Servicios.
  • Consumidores. Si eres consumidor, conservas la protección de las leyes imperativas de protección al consumidor del país donde vives. Cuando esas leyes te otorguen ese derecho, también puedes presentar una reclamación ante los tribunales de tu país.

Disposiciones generales

  • Estos Términos, junto con las políticas a las que hacen referencia, constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre los Servicios.
  • Si un tribunal determina que una parte de estos Términos no es exigible, el resto sigue en vigor. Si no exigimos el cumplimiento de una disposición de inmediato, no renunciamos a nuestro derecho a hacerlo más adelante.
  • No puedes transferir tus derechos conforme a estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos transferir los nuestros a una empresa afiliada o en el marco de una fusión, adquisición o venta de activos, y te avisaremos si lo hacemos.
  • No somos responsables de retrasos o incumplimientos causados por hechos que escapen a nuestro control razonable.
  • Podemos enviarte notificaciones por correo electrónico o en los Servicios. Puedes enviar notificaciones a support@wornox.com.
  • Estos Términos están redactados en inglés. Podemos ofrecer traducciones por comodidad; si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés, salvo que tu legislación local disponga otra cosa.

Contacto

WORNOX GAMES - FZCO

Dubái, Emiratos Árabes Unidos

Correo electrónico: support@wornox.com

Sitio web: wandy3d.com

Al usar Wandy3D, confirmas que has leído y aceptas estos Términos del servicio.